IELTS, ‏TOEFL או Duolingo: איזה מבחן אנגלית מתאים לאיזו אוניברסיטה?

מבחן האנגלית הנכון אינו הזול ביותר וגם לא המהיר ביותר, אלא המבחן שהאוניברסיטאות שאליהן אתם מכוונים מקבלות. לפני שאתם קובעים מועד, התחילו מרשימת האוניברסיטאות שלכם ומעמוד ה-"English language requirements" של כל אחת מהן. בקצרה: IELTS לבריטניה, לאוסטרליה ולקנדה; TOEFL לארצות הברית ולקנדה; ו-Duolingo רק במקומות שבהם האוניברסיטאות שלכם מקבלות אותו במפורש.

התשובה הקצרה, לפי יעד

לכל מדינה יש מנהגים משלה, אבל המילה האחרונה היא תמיד של האוניברסיטה. זו נקודת המוצא שאנחנו נותנים למשפחות:

• בריטניה: מבחן IELTS Academic הוא הבחירה הבטוחה: האוניברסיטאות מקבלות אותו, והוא מוכר גם לצורך ויזת סטודנט. גם TOEFL iBT מתקבל ברוב המוסדות. Duolingo מתקבל בחלק מהאוניברסיטאות, אך לא בכולן, והוא אינו מופיע ברשימת ה-SELT של משרד הפנים הבריטי (Home Office), שמשמשת למסלולי ויזה מסוימים.
• ארצות הברית: TOEFL iBT הוא המבחן המסורתי, IELTS מתקבל כמעט בכל מקום, ו-Duolingo מתקבל ביותר ויותר מוסדות. ובכל זאת, בדקו כל אוניברסיטה בנפרד.
• קנדה ואוסטרליה: IELTS הוא המבחן הנפוץ ביותר. בהליכי ויזה והגירה נדרשים לרוב IELTS או TOEFL, ו-Duolingo עדיין מתקבל במידה מוגבלת.
• אירופה (תוכניות הנלמדות באנגלית): IELTS ו-TOEFL הם הסטנדרט. קבלת Duolingo תלויה במוסד.

הכלל שחוסך את הטעות היקרה ביותר

הטעות הנפוצה ביותר שאנחנו רואים: בחירת מבחן לפני קריאת עמוד דרישות השפה של כל אוניברסיטה ברשימה. ההכרה במבחן משתנה מאוניברסיטה לאוניברסיטה, לפעמים אפילו מתוכנית לתוכנית באותה אוניברסיטה, והיא גם משתנה משנה לשנה.

ולכך יש השלכות ממשיות. תלמיד קובע את המבחן המהיר ביותר, מקבל את הציון שלו, ואז מגלה שאחת האוניברסיטאות שאליהן הוא מכוון אינה מקבלת אותו. הוא נאלץ לגשת למבחן אחר בעיצומה של עונת ההגשות, ולפעמים כבר מאוחר מדי לעמוד במועד האחרון. הפתרון הוא הרגל אחד פשוט: פתחו את עמוד ה-"English language requirements" של כל אחת מהאוניברסיטאות שלכם, רשמו את המבחנים המתקבלים ואת הציון הנדרש, ובחרו את המבחן שמכסה את כל הרשימה שלכם.

שלושת המבחנים במבט חטוף

סדרי גודל שיעזרו לכם להשוות בין האפשרויות (יש לאמת אותם באתרים הרשמיים בזמן ההרשמה):

• מבנה: ל-Duolingo English Test ניגשים מהבית, במחשב, עם שאלות שמותאמות לרמה שלכם. ב-IELTS וב-TOEFL נשמרו החלקים הקלאסיים (הבנת הנקרא, הבנת הנשמע, כתיבה ודיבור), במרכז בחינות או במחשב.
• משך: כשעה ל-Duolingo, כשעתיים ל-TOEFL, וכשעתיים וחצי עד 3 שעות ל-IELTS.
• תוצאות: כ-48 שעות ב-Duolingo, 6 עד 10 ימים ב-TOEFL, וכ-13 ימים ב-IELTS.
• מחיר: Duolingo הוא הזול ביותר (כ-55 עד 65 €). IELTS ו-TOEFL יקרים בהרבה, ולרוב עולים 200 עד 300 €, בהתאם למרכז הבחינות ולמדינה.
• ציונים: ב-IELTS הציון נע בין 1 ל-9 (בחצאי נקודות), ב-TOEFL בין 0 ל-120, וב-Duolingo בין 10 ל-160. אי אפשר להשוות ישירות בין הסולמות, ולכן היעזרו בציון שכל אוניברסיטה דורשת.

Duolingo: נוח, אבל כדאי לבדוק פעמיים

Duolingo English Test הוא המהיר ביותר והזול ביותר, ואפשר להיבחן בו מהבית. זה יתרון של ממש כשלוח הזמנים צפוף. נקודת התורפה שלו היא ההכרה: יותר מ-5,000 מוסדות מכירים בו, מספר שהולך וגדל, אך עדיין נמוך מזה של IELTS ושל TOEFL (יותר מ-12,000 כל אחד). כמה אוניברסיטאות סלקטיביות מאוד אינן מקבלות אותו, והוא אינו תקף בכל מסלולי הוויזה הבריטיים.

ההנחיה פשוטה: הירשמו ל-Duolingo רק אם כל אחת מהאוניברסיטאות שאליהן אתם מכוונים מציינת אותו ברשימת המבחנים המתקבלים. אם אפילו אחת מהן אינה מקבלת אותו, IELTS או TOEFL יחסכו לכם את הצורך לגשת לשני מבחנים.

IELTS או TOEFL: איך מחליטים

אם אתם מתלבטים בין השניים, התחילו מהיעד העיקרי שלכם ומהמבנה שמתאים לכם:

• IELTS: אידיאלי לבריטניה, לאוסטרליה ולקנדה. זמין בגרסה מודפסת או ממוחשבת. מבחן הדיבור נערך מול בוחן, פנים אל פנים או בשיחת וידאו.
• TOEFL iBT: אידיאלי לארצות הברית ולקנדה. המבחן כולו ממוחשב, כולל חלק הדיבור, שמוקלט במיקרופון.

אם אתם מגישים מועמדות לכמה מדינות במקביל, בחרו את המבחן שכל האוניברסיטאות שלכם מקבלות. ברשימה שמתמקדת בבריטניה, IELTS מכסה כמעט תמיד את כולה. ברשימה שמתמקדת בארצות הברית, גם TOEFL וגם IELTS הם בחירות בטוחות.

לוח הזמנים הנכון

ציון מועיל רק אם הוא מגיע לפני מועדי ההגשה שלכם. תכננו לגשת למבחן מוקדם מספיק כדי שהציון יתקבל לפני המועד הראשון ברשימה שלכם (UCAS בסתיו ובינואר, מועדים בארצות הברית בהתאם לכל אוניברסיטה, ותוכניות באירופה באביב). השאירו גם מרווח כדי לגשת שוב אם הציון הראשון לא יעמוד ברף הנדרש. רוב הציונים תקפים כשנתיים, כך שאפשר לגשת למבחן כבר באביב או בקיץ שלפני הגשת המועמדות.

מה זה אומר עבורכם

יש תלמידים שעשויים להיות פטורים ממבחן אנגלית, למשל אם למדו בעבר באנגלית, במגמה בינלאומית או בריטית, או שהם בעלי תעודות מוכרות מסוימות. הכללים משתנים מאוניברסיטה לאוניברסיטה, והפטור אף פעם אינו אוטומטי. אם נראה לכם שזה רלוונטי לכם, בדקו את מדיניות הפטור בעמוד של האוניברסיטה לפני שאתם נרשמים למבחן: ייתכן שתחסכו לעצמכם בחינה.

שאלות נפוצות

לאיזה ציון לכוון? זה תלוי באוניברסיטה ובתוכנית. המסלולים התחרותיים ביותר דורשים ציונים גבוהים יותר, וחלקם קובעים גם ציון מינימלי לכל חלק במבחן. הדרך הנכונה היא לבדוק את הציון המדויק בעמוד הרשמי של כל תוכנית, ולא לכוון לממוצע כללי.

האם Duolingo מתקבל בכל מקום? לא. ההכרה בו מתרחבת במהירות, אך היא עדיין מוגבלת יותר, והוא אינו מתאים לכל מסלולי הוויזה. בדקו כל אוניברסיטה בנפרד.

כמה זמן הציון שלי בתוקף? כשנתיים בכל אחד משלושת המבחנים. בדקו את התאריך המדויק בזמן הגשת המועמדות.

בחירת המבחן המתאים, הגדרת ציון היעד ועמידה בלוח הזמנים הן חלק ממה שאנחנו מסדירים כבר בפגישה הראשונה. אם אתם רוצים לצאת לדרך ברגל ימין, נשמח לעשות איתכם סדר.

קבעו פגישת ייעוץ והכוונה

כדי להתכונן לשלב הקודם, בחירת היעד ובניית רשימת האוניברסיטאות שלכם, עיינו גם במדריך שלנו ללימודים בחו״ל.

מחבר

אודות Adam Girsault

עם תואר ראשון במשפטים (LLB) מ-UCL ומ-Assas, ותוכנית ה-Grande École ב-HEC פריז, אדם הקים את Your Dream School ב-2018. מאז ליוותה החברה יותר מ-1,000 סטודנטים בתהליכי קבלה לאוניברסיטאות ובהכנה לראיונות במוסדות מובילים בעולם.

מידע נוסף על אדם